In Fpse settings, global settings, you can find the different rendering modes of Fpse. OpenGL is a plugin that drastically improves the quality of graphics but is usually slower and might lead to gfx corruptions. Try to use OpenGL, just to see if/how it works with your hardware (so in Fpse settings...