I just faced this exact issue in Retroarch with the PCSX-reARMed core on an android tablet running cm10. I loaded a state from right before the FMV, set the region to PAL (under Core Options) and the issue was fixed after the first try. (I also set vertical sync to off in Video Settings, but I doubt...