One more thing. Be sure to load a game image first and then go to settins and try changing the paths.
Setting the paths doesn't work if no game is loaded (i.e. sticks to default).
You can safely save the config as default afterwards.
Let me know how this works out for you.