FpseCE для PocketPC версии 0.09.1 - 2004 -------------------------------- Содержание: -------------------------------- I. Вступительное слово II. Системные требования III. Инсталляция и настройка IV. Дополнительные опции V. Эмуляция VI. Контактная информация VII. Заключительные положения -------------------------------- I. Вступительное слово -------------------------------- FpseCE это DonateWare,т.е. если вам понравился данный эмулятор и вы хотели бы,чтобы проект продолжал развиваться (например более быстрая эмуляция и поддержка звука),тогда пожалуйста посетите нашу домашнюю страницу и сделайте денежный взнос авторам.Т.е. мы работаем бесплатно и тратим очень много времени,поэтому представляете как нам нужен стимул для дальнейшей работы! Данный эмулятор портирован с 'Fpse' LDchen'ом и 'Командой Fpse' http://it.geocities.com/fpseemulator Программисты : Ludovic Olivencia и LDchen Графическое ядро : CharlyV, Laurent Poupon и Honolulu Данный эмулятор создан в надежде,что он окажется вам полезным,но мы не даем вам каких-либо гарантий и предупреждений. -------------------------------- II. Системные требования -------------------------------- Любой Pocket PC работающий под PocketPC2002 or PocketPC2003(Windows Mobile 2003),для наилучшей производительности рекомендуется Pocket PC модели Asus A620. Чем больше свободной памяти тем лучше. Рекомендуется минимум 16 mb свободной памяти. -------------------------------- III. Инсталляция и настройка -------------------------------- Выберите правильную версию эмулятора для вашего Pocket PC.Версия PocketPC2003 исключительно для Pocket PC на базе Xscale. Версия PocketPC2002 должна работать на всех остальных типах Pocket PC. Раскройте FpseCE095.zip и скопируйте директорию FpseCE в ваш Pocket PC. Положите биос (например scph1001.bin) в директорию FpseCE\BIOS в вашем Pocket PC. (без биоса эмулятор работать не будет) FpseCE должен поддерживать все PSX-биосы с расширением .bin. Для наилучшей производительности и совместимости рекомендуется SCPH1001. Вы можете положить ваши Iso'шки с играми в директорию FpseCE\ISOS ,либо куда угодно в вашем Pocket PC. FpseCE поддерживает следущие форматы ISO: *.iso (2352 bytes/sectors) *.img (из CloneCD) *.bin (из CDR Win,и т.д.) *.Z, *.BZ (Пожатые образы, созданные утилитой PocketISO) !ВАЖНО! Если вы пожали образ утилитой PocketISO (можно скачать на нашей домашней странице), обязательно скопируйте оба - '.Z'(или '.BZ') файла и '.table' файла в ОДНУ И ТУ ЖЕ директорию в вашем Pocket PC. Если у вас есть PSX exe файлы (как правило это демо или дамашние разработки),положите их в FpseCE\EXE директорию в вашем Pocket PC. FpseCE поддерживает следущие форматы PSX exe: *.psx Когда все готово,запускайте FpseCE. Первым делом нужно настроить BIOS. Идите в "Options > Bios > Choose" и выберите BIOS,который до этого скопировали в директорию FpseCE\BIOS. Вы можете установить мемори-карты,выбрав их в "Options > Memcards > Choose > Card x". Затем вы можете настроить кнопки джойстика в "Options > Joypad > Assign buttons".Можете настраивать кнопки как хотите,только не забудьте установить кнопку "MENU". Также вы можете установить наэкранные кнопки. 6 кнопок слева - это залипающиеся кнопки - нажав их - они остануться нажатыми пока вы не нажмете их снова. 6 кнопок справа - это обычные кнопки.Чтобы поменять кнопку - просто нажмите на нее. После всего этого вы можете начть эмуляцию. -------------------------------- IV. Опции -------------------------------- Раскройте меню опций,чтобы изменить слудущие настройки: - Вы можете поменять BIOS,используемый FpseCE.выберите 'Choose BIOS',затем выберите биос,который вы хотели бы использовать - Вы можете выбрать регион Playstation. USA/EUR/JAP - Вы можете выбрать Cpu Mode Recompiler/Interpreter.Если игра не работает на recompiler,то попробуйте interpreter.Но следует учесть,что interpreter mode медленнее чем recompiler. - Вы можете эмулировать кнопки вашего Pocket PC как кнопки PSX-джойстика.Кнопка 'Menu' ДОЛЖНА быть заэмулирована,т.к. используется для установки нескольких важных опций,таких как например остановка эмуляции.Чтобы выбрать кнопку,нажмите на ее изображение,а затем нажмите на кнопку на вашем Pocket PC,которую вы хотели бы использовать. - Вы также можете установить наэкранные кнопки,которые могут быть использованы только в landscape-режиме.6 кнопок слева - это залипающиеся кнопки - нажав их - они остануться нажатыми пока вы не нажмете их снова. 6 кнопок справа - это обычные кнопки.Чтобы поменять кнопку - просто нажмите на нее. - Вы можете поменять мемори-карту ,которую вы хотите использовать в каждом из слотов. Выберите "Memcards > Choose", затем нажмите на card 1 или card 2,для того чтобы установить карту. - Вы можете установить счетчик FPS (число кадров в секунду) на экране. - вы можете сделать ролики MDEC(PSX видео формат) в черно-белом цвете,это поможет ускорить эмуляцию MDEC-роликов - Вы можете активировать 'fast boot' опцию,которая позволит вам загружать образ(ISO) без загрузки PSX BIOS'а - Вы можете включить включить 'frameskipping'.Эта опция позволяет пропускать некоторые функции GPU и может привести к глюкам в игровом процессе.Учтите,что с этой опцией некоторые игры работают прекрасно,тогда как другие игры станут неиграбельными. - Вы можете поменять размер экрана между portrait and landscape left & right - режимами. - Вы можете сохранить настройки игры.Сначала загрузите игру,затем выйдите из нее.Затем зайдите в меню эмулятора,и установите все опции,какие вы хотели бы использовать в данной игре,затем нажмите "Config > Save",в следущий раз когда когда вы загрузите игру,ее настройки будут автоматически загружены. -------------------------------- V. Эмуляция -------------------------------- Нажмите "Start > Start ISO" и выберите образ(ISO), который вы до этого скопировали в ваш Pocket PC. Если вы нажмете CANCEL или OK не выбрав образ(ISO),тогда эмулятор запустит BIOS,memory card manager и CD player. Вы также можете открыть PSX EXE файл.Нажмите "Start > Start EXE" и выберите PSX EXE,который вы до этого скопировали в ваш Pocket PC. Вы можете активировать опции,нажав на до этого заданную кнопку 'Menu' в landscape-режиме, в portait-режиме опции будут на экране. С этими опциями вы сможете: - Закончить эмуляцию,нажав на кнопку 'OPTIONS' это вернет вас в основное меню эмулятора. - Нажать любую кнопку джойстика,это создано для того чтобы нажать на кнопку,не ассоциированую с кнопкой на вашем Pocket PC - Включить турбо-режим,который разгоняет множество 2-d игр и некоторые 3-d игры,но возможны проблемы в записью и загрузки с мемори-карты,поэтому включайте эту опцию только во время непосредственно игрового процесса. - Включить или отключить счетчик FPS (кадров в секунду).Если хотите получить наивысшую скорость эмуляции,лучше отключайте его. - Менять режимы экрана (portrait и landscape режимы) - Если вы в landscape-режиме,то нажмите кнопку 'menu'для того,Чтобы вернуться в игру. - Изменять размер графического окна в portrait-режиме.Если хотите сделать это,нажмите кнопку 'Menu',находясь в portrait-режиме,затем,используя стайлус,вы можете изменять размер экрана.Нажмите кнопку 'Menu' еще раз,когда закончите. -------------------------------- VI. Контакты -------------------------------- Домашняя страница: http://fpsearm.psxfanatics.com Форум: http://www.pdai.org/forums/index.php?showforum=20 Если вы хотите задать нам вопрос,то пошлите нам e-mail ludovic.olivencia@numericable.fr ,но пожалуйста поищите сначала ответ на форуме. Вопросы о том где достать игры,ROM'ы, Bios'ы, будут немедленоо удаляться. Я не буду отвечать/вступать на вопросы и дискуссии на тему пиратства и Эму-сцены. -------------------------------- VII. Заключительные положения -------------------------------- -= Ludovic Olivencia and LDChen =- Переведено на русский язык Masahiko © Ludovic 'schtruck' Olivencia